SNtrans

Text that fits – in English & German

  • Translating
  • Proofreading
  • Correcting
  • Profile
  • Work
  • Contact
    • Legal Notice & Privacy Policy
  • English
  • Deutsch

Slipped tie, creased jacket …

Correction and layout check

The elegant evening dress has perspiration marks from the last ball on it, and there are gravy stains on the fashionable designer jacket: outer flaws lessen the power of texts tailored to a “T” – and in the worst case, they can ruin their effect.

Non-fiction book, printed magazine, catalogue, poster: with my passion for the right spelling and my love for typographical details, I make sure your text is free of spelling errors and typos and consistently complies with the desired conventions and formal requirements. If your work is to be printed, I check the consistency of typesetting and layout.

SNtrans corrects: to make sure your texts can go out into the world.

This text is also available in: Deutsch (German)

Correcting

correct

© 2025 sntrans.de · Susanne Nötscher Translations – Übersetzung, Lektorat, Korrektorat · 69115 Heidelberg, Germany · Kontakt · Impressum/Datenschutz