SNtrans

Text, der passt – auf Englisch & Deutsch

  • Übersetzung
  • Lektorat
  • Korrektorat
  • Profil
  • Meine Arbeiten
  • Blog
  • Kontakt
    • Impressum & Datenschutz
    • Archiv / Sitemap
  • Deutsch

Relaunch geschafft!

Socken-großEin frisches Gewand für SNtrans: Das war lange überfällig, und nun ist es geschafft! Mit tatkräftiger und rundum professioneller Unterstützung durch Ina Baumbach (Webdesign) und Nathalie Bromberger (Illustrationen) habe ich meine Site aus dem Dornröschenschlaf geweckt.

Neu an Bord ist dieses Blog. In ihm werde ich mich in loser Reihenfolge mit allem Möglichen aus dem unerschöpflichen Fundus „Sprache(n) und Schreiben“ beschäftigen. Beides ist Grundlage meines geliebten Broterwerbs, natürlich. Doch nicht nur beim Arbeiten fasziniert es mich immer wieder, was man mit 26 Buchstaben so alles anstellen kann – und das auch noch in unterschiedlichen Sprachen.
Viel Spaß beim Lesen!

10.4.2014 :: von Nötscher
Filed Under: SNtrans Tagged With: Illustrationen, Sprache und Schreiben, Sprachen

Informatives, Nachdenkliches, Witziges und Kurioses – zu Sprache, zum Übersetzen und zum Schreiben

Text, der passt!

Sprache ist die Kleidung der Gedanken

Kategorien

  • Brüller! (3)
  • Denkanstoß (3)
  • Kulturen (5)
  • Pedantisch? Ach was. (3)
  • SNtrans (2)
  • Übersetzung (8)

Kontakt

Telefon: 06221-475936
E-Mail: susanne.noetscher@sntrans.de
» Zum Kontaktformular

SNtrans ist …

Susanne Nötscher, freiberuflich als Übersetzerin Englisch<>Deutsch für Unternehmen und Agenturen in Deutschland und weltweit tätig.

» Zum Profil

SNtrans – neuster Beitrag

Sehnsucht nach dem Kunden

Werbetexte sind so eine Sache. Mein Verhältnis zu ihnen ist höchst zwiespältig, wie ich zugebe. Als Übersetzerin und Textredakteurin liebe ich diese Textsorte. Nirgendwo muss man jedes Wort so auf die Goldwaage legen, sind die eigene Kreativität und Formulierfreude so herausgefordert wie bei Texten, … Zum Beitrag

SNtrans – Blogbeiträge

Aus der Kabine geplaudert …

Was Kunden zu guten Kunden macht …

Gut‘ Ding will Feile haben …

Human Translators Are Here to Stay

© 2021 sntrans.de · Susanne Nötscher Translations – Übersetzung, Lektorat, Korrektorat · 69115 Heidelberg, Germany · Kontakt · Impressum/Datenschutz